bydlę — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. n IVa, D. bydlęęcia; lm M. bydlęęta, D. bydlęąt {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwierzę zaliczane do gatunku krowy (o krowie, cielęciu, wole, byku) : {{/stl 7}}{{stl 10}}Mieć w stajni… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bydlę — n IV, D. bydlęęcia; lm M. bydlęęta, D. bydlęląt 1. «rogate przeżuwające zwierzę domowe (zwykle o krowie, wole, cielęciu)» Mocne, ogromne, pociągowe, robocze bydlę. Nakarmić, napoić bydlęta. 2. pot. «zwierzę w ogóle» Pies to mądre bydlę. ◊ posp.… … Słownik języka polskiego
bydlę — 1) Mężczyzna, do którego czuje się niechęć, nienawiść, odrazę Eng. A man one dislikes or disapproves of 2) Jakiekolwiek duże zwierzę Eng. Any large animal … Słownik Polskiego slangu
pijany [spity i syn.] jak bydlę [jak świnia, jak bela] — {{/stl 13}}{{stl 33}} ktoś bardzo mocno, całkiem pijany :{{/stl 33}}{{stl 10}}Przyczepił się do niej jakiś pijany, spity, urżnięty, zalany jak bela facet. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
spić się [upić się i syn.] jak bydlę [jak świnia, jak bela] — {{/stl 13}}{{stl 7}} bardzo się upić, być mocno pijanym : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ktoś spił się (upił się, schlał się, urżnął się) jak świnia. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bela — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} prostopadłościan sprasowanego siana, słomy, wełny itp. : {{/stl 7}}{{stl 10}}Ładować bele słomy na przyczepę. Bela makulatury. {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
bydlak — I {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mos IIIb, {{/stl 8}}{{stl 7}}, to samo, co bydlę w zn. 3.; używane także jako pogardliwe wyzwisko : {{/stl 7}}{{stl 10}}Skończony bydlak, znów pobił żonę. Ty bydlaku, jak mogłeś coś takiego zrobić! {{/stl 10}}{{stl 20}}… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
świnia — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IIa, lm D. świń {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} zwierzę hodowlane średniej wielkości, białe, jasnoróżowe, brązowe lub łaciate, o grubym, długim tułowiu, głowie zakończonej ryjem i… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
Гнида — яйцо вши, в переносном смысле ничтожный и плохой человек, в данном случае инвектива применена к неживому объекту (пер. в оригинале Ty, bydle! Ты, скотина! ): ஐ Ну, гнида! крикнул он с ненавистью и омерзением . Патруль … Мир Лема - словарь и путеводитель
schlać się — posp. Schlać się jak bela, jak bydlak, jak bydlę, jak świnia itp. «bardzo się upić, upić się do utraty przytomności»: Znowu schlał się jak świnia, ledwo doszedł do domu (...). Roz tel 1996 … Słownik frazeologiczny
spić się — na umór, pot. jak bela, posp. jak bydlę, jak świnia itp. «bardzo się upić, upić się do utraty przytomności»: Państwo gotowi? Radziłbym jechać, bo poganiacze piją grzaną wódkę. Gotowi spić się na umór. S. Zieliński, Listy … Słownik frazeologiczny
